Showing posts with label Vogue Spain. Show all posts
Showing posts with label Vogue Spain. Show all posts

Saturday, July 03, 2010

Not needed words.

Natasha Poly is the girl in Vogue Spain July 2010. Only necessary that we look at the different campaigns that have featured. Apparent sensuality, youth and daring.
/Natasha Poly es la chica Vogue España Julio 2010. Sólo hace falta que nos fijemos en las diferentes campañas que ha protagonizado. Desprende sensualidad, juventud y atrevimiento.

Natasha Poly












Wednesday, February 17, 2010

Vogue Spain (February 2010) II

As I said yesterday, today I will continue commenting the issue of Vogue Spain of this month.
Chanel Iman shows a sympathy that few models are able to transmit.

/Como dije ayer, hoy voy a seguir comentando el número de la revista Vogue España de este mes.
Chanel Iman muestra una simpatía que pocas modelos son capaces de transmitir

Her smile is real art
/Su sonrisa es verdadero arte
It shows the mini dresses that take the Spring-Summer 2010.
Actually, I want to take home those of Moschino's, Juanjo Oliva and Iceberg
.
/Nos muestra los mini vestidos que se llevaran esta Primavera-Verano 2010.
Realmente, me quiero llevar a casa los de Moschino's, Juanjo Oliva and Iceberg.
From Dolce & Gabbana, Chanel, McQueen and Moschino Alexader also included designs Duyos, Jorge Vazquez, Juanjo Oliva and Amaya Arzuaga. So not only can we consider that the Spanish fashion rubs shoulders with the greats, but also merges and gives us a fantastic image.
/De Dolce & Gabbana, Chanel, Alexader McQueen o Moschino también se incluyen diseños de Duyos, Jorge Vázquez, Juanjo Oliva y Amaya Arzuaga. Así que no sólo podemos considerar que la moda española se codea con los grandes, sino que se fusiona y nos da una imagen fantástica.

Fun, fresh, and with a big smile throughout the session, Chanel has become one of my favorite models.
/Divertida, fresca y con una gran sonrisa durante toda la sesión, Chanel se ha convertido en una de mis modelos favoritas.

See you tomorrow!
/¡Nos vemos mañana!

Love always
Coco Allen
♥

Tuesday, February 16, 2010

Vogue Spain (February 2010) I

In this February issue of Vogue Spain a incrible Kylie Minogue delights us with its image.
/En esta edición de febrero de la revista Vogue España una incrible Kylie Minogue nos deleita con su imagen.
The editorial looks perfect, a beautiful but real Kylie.
/La editoral se ve perfecta, una bella pero real Kylie.


This dress has me in love. Simple but chic.
/Este vestido me ha enamorado. Simple pero chic.
His impressive naturalness.
/Su impresionante naturalidad

What do you think the election and the aesthetics of sleeve?
To see more, you know, you have to go through the kiosk.

This month publishers are interesting, especially one starring Chanel Iman with the best dress of the Spring-Summer 2010.

/¿Qué os parecen la elección y la estética de portada? Para ver más, ya sabéis, tendréis que pasar por el quiosco. Este mes vienen interesantes editoriales, sobre todo uno protagonizado por Chanel Iman con los mejores vestido de la Primavera-Verano 2010.

Tomorrow I'll upload a photos about the Chanel Iman's editorial, which I love.
/Mañana subiré algunas fotos del editorial de Chanel Iman, que me encanta.

Love always
Coco Allen
Related Posts with Thumbnails