Showing posts with label Celebrities. Show all posts
Showing posts with label Celebrities. Show all posts

Wednesday, July 07, 2010

R...of Ringo!

Today the largest of the Beatles and the best drummer in history turns 70! Happy Birthday Ringo.
/Hoy el mayor de los Beatles y el mejor bateria de la historia ¡cumple 70 años! Feliz cumpleaños Ringo



"I like Beethoven, especially the poems. "

/"Me gusta Beethoven, especialmente los poemas."


"People only look at me as a Beatle but my friends look at me as a whole person. That's how life works, but it's not bugging me anymore."

/"La gente sólo me mira como un Beatle, pero mis amigos me ven como una persona completa. Así es como funciona la vida, pero eso no me molesta más."


"America: It's like Britain, only with buttons."
/"Estados Unidos: Es como Gran Bretaña, sólo con botones."


Reporter: What did you think when the pilot spoke over the intercom, before landing at Kennedy (possible engine problems)?
Ringo: "The Beatles, women and children first!"

/Periodista: ¿Qué pensaste cuando el piloto habló por el intercomunicador, antes de aterrizar en Kennedy (posibles problemas del motor)?
Ringo: "Los Beatles, mujeres y niños primero!"


Ringo's rules!

PS. Tonight I will assist one of the last concerts of The Beach Boys in Europe. A unique opportunity in life. :)
PD. Esta noche voy a asistir a uno de los últimos conciertos de The Beach Boys en Europa. Una oportunidad única en la vida. :)

Love always
Coco Allen


Monday, July 05, 2010

Eternals brides

Although years have passed since the bells announced that they were "husband and wife", there are weddings that have passed into history. And with them, their clothes.
/Aunque hayan pasado años desde que las campanas anunciaran que ya eran "marido y mujer", hay bodas que han pasado a la historia. Y con ellas, sus vestidos.

***

Bianca Jagger

The model two pieces of Yves Saint Laurent that Bianca Jagger was the day of her wedding to the Rolling Stones leader is one of the most celebrated in history. The image of the Nicaraguan model with the huge white hat went around the world. /El modelo dos piezas de Yves Saint Laurent que Bianca Jagger llevó el día de su boda con el líder de Rolling Stones es uno de los más celebrados de la historia. La imagen de la modelo nicaragüense con la enorme pamela blanca dio la vuelta al mundo.


This summer Chloé repeats the same pattern: long skirt and blazer silhouette male broad and inspiration. /Este verano Chloé repite ese mismo esquema: falda larga y blazer de silueta amplia e inspiración masculina.


Farrah Fawcett

Farrah Fawcett inspired wore a tuxedo at his wedding to Ryan O'Neal.
/
Farrah Fawcett llevó un vestido inspiración tuxedo en su boda con Ryan O´Neal.


This wrap dress by Yves Saint Laurent is perfect to emulate the style of actress Charlie's Angels.
/Este vestido wrap de Yves Saint Laurent es perfecto para emular el estilo de la actriz de Los Ángeles de Charlie.


Audrey Hepburn

Audrey Hepburn in Givenchy entrusted their favorite designer for her wedding dress. In the image at the second link with the doctor Andrea Dotti actress chose a wool minidress with matching hood. /Audrey Hepburn confió en Givenchy, su diseñador predilecto, para vestirse en sus bodas. En la imagen, en su segundo enlace con el médico Andrea Dotti la actriz escogió un minivestido de lana con capucha a juego.

This dress Amsale bridal collection 2011 would delight the actress. /Este vestido de la colección nupcial 2011 de Amsale haría las delicias de la actriz.


Yoko Ono

Gibraltar was the unlikely setting for the wedding of one of the most iconoclastic couples in history, Yoko Ono and John Lennon. Japanese artist wore a short dress with a wide-brimmed hat. /Gibraltar fue el insólito escenario de la boda de una de las parejas más iconoclastas de la historia, Yoko Ono y John Lennon. La artista japonesa llevó un vestido corto con una pamela de ala ancha.


This '60s-inspired dress with tucks Jorge Terra recalls that aesthetic.
/Este vestido de inspiración años 60 con jaretas de Jorge Terra recuerda esa estética.



Grace Kelly

For connection with Rainier of Monaco, actress Grace Kelly instructed her delicate dress Helen Rose, chief designer for MGM. The top-of a fine French lace and tied with a central-breasted with a sash joined to a skirt of Eastern influence. /Para su enlace con Rainiero de Mónaco, la actriz Grace Kelly encargó su delicado vestido a Helen Rose, principal diseñadora de MGM. La parte superior -de un finísimo encaje francés y ceñida con una botonadura central- se unía con un fajín a una falda de inspiración oriental.


This design Novissima 2011 bridal collection follows the classic lines of the dress of Princess Grace of Monaco.
/Este diseño de la colección nupcial 2011 de Novissima sigue las líneas clásicas del vestido de la princesa Gracia de Mónaco.


Liz Taylor

If someone had countless opportunities to hit with your wedding dress, that was Liz Taylor. From the looks of his seven links stayed with this model of classical and very tight body. /Si alguien tuvo incontables oportunidades para acertar con su vestido de novia, ésa fue Liz Taylor. De los looks de sus siete enlaces nos quedamos con este modelo de corte clásico y ajustadísimo cuerpo.


This creation of Oscar de la Renta exudes the same air luxurious and romantic dress Taylor.
/Esta creación de Oscar de la Renta destila el mismo aire lujoso y romántico del vestido de Taylor.



Mia Farrow


Mia Farrow married Frank Sinatra in Las Vegas in 1966. For the occasion, the actress Rosemary's chose a two-piece suit clearly inspired by sixties. /Mia Farrow contrajo matrimonio con Frank Sinatra en Las Vegas en 1966. Para la ocasión la actriz de La semilla del diablo escogió un traje de dos piezas de clara inspiración sixties.

Giambattista Valli naïf applies the same aesthetic and minimalist design of this spring-summer collection 2010.
/Giambattista Valli aplica esa misma estética naïf y minimal a este diseño de su colección de primavera-verano 2010.



Wallis Simpson


Sleek and exquisite. So Wallis Simpson appeared with a beautiful Mainbocher dress at her wedding to the Duke of Windsor. /Impecable y exquisita. Así apareció Wallis Simpson con un precioso vestido de Mainbocher en su boda con el Duque de Windsor.


This design Satin Oscar de la Renta exudes the same simple and well finished lightweight dress from Wallis Simpson. /Este diseño de satén de Oscar de la Renta destila la misma ligereza sencilla y bien acabada del vestido de Wallis Simpson.

***

Love always
Coco Allen

Saturday, July 03, 2010

Not needed words.

Natasha Poly is the girl in Vogue Spain July 2010. Only necessary that we look at the different campaigns that have featured. Apparent sensuality, youth and daring.
/Natasha Poly es la chica Vogue España Julio 2010. Sólo hace falta que nos fijemos en las diferentes campañas que ha protagonizado. Desprende sensualidad, juventud y atrevimiento.

Natasha Poly












Friday, February 19, 2010

Jesús del Pozo, in Cibeles Madrid Fashion Week 2010


The second day of the 51 st edition of Cibeles Madrid Fashion Week started on Friday with the proposals of the veteran designer Jesus del Pozo, characterized by the volume graphics and features sculptural structures.

/La segunda jornada de la 51º edición de Cibeles Madrid Fashion Week ha empezado este viernes con las propuestas del veterano diseñador Jesús del Pozo, caracterizadas por los volúmenes más gráficos y sus características estructuras escultóricas.

Jesus del Pozo presents a contemporary and urban women is defined by a simple look.
/Jesús del Pozo presenta a una mujer contemporánea y urbana que se define por un look sencillo.

The rustic and primitive fabrics such as wool and weave point jackets and coats with wide lapels and big bulky layers that shelter the woman when she has clothes that are sometimes neckline of parole and are often short, or when, according the urban look choose a business suit with short skirt, while high at the waist.
/Los tejidos rústicos y primitivos como la lana y el punto tejen amplios chaquetones y abrigos con grandes solapas y voluminosas capas que abrigan a la mujer cuando ésta lleva vestidos que a veces son de escote de palabra de honor y a menudo son cortos, o cuando de acuerdo al look urbano eligen un traje de chaqueta con falda corta, aunque alta a la cintura.
The black dominated the catwalk, combined with asymmetrical pieces of boiler and electric blue.
/El negro domina la pasarela, combinado con retazos asimétricos de caldera y azul eléctrico.
And to give color to autumn-winter, the usual palette of neutrals, browns, mustards, straw and colored tiles that suits ankle width. Combined with stronger colors like olive green and red ones, both very present in dresses and skirts, deep blue and golden color to give a suggestive coat that gets the woman to leave the cold city street.
/Y para dar color al próximo otoño-invierno, la paleta habitual de neutros, marrones, mostazas, pajas y tejas que colorean los trajes de tobillo ancho. Se combinan con colores más fuertes como el verde oliva y los rojos, ambos muy presentes en vestidos y faldas, azules intensos y dorados que dan color a un sugerente abrigo que invita a la mujer a salir la fría calle de la ciudad.
In the forms, many classic short skirts above the knee. Collars varied: word of honor, ship, open round.
/En las formas, mucha falda corta clásica, por encima de la rodilla. Cuellos muy variados: palabra de honor, barco, redondo abierto.
All models came with her hair in long ponytails wore large smooth black horn-rimmed glasses.
/Todas las modelos iban con el pelo recogido en largas colas de caballo lisas y llevaban grandes gafas de pasta negras.

The creator is fully immersed in the aesthetic british-shaped dresses and coats sherlock layers that emulate the look of the most famous investigator.
/El creador se sumerge de lleno en la estética british con vestidos en forma de capas sherlock y abrigos que emulan el aspecto del investigador más famoso.
Stand very high heeled shoes, thin belts, scarves and metallic details.
/Destacan los zapatos de altísimo tacón, finos cinturones, fulares, así como detalles metalizados.
A realistic collection, but great...
/Una colección realista, pero genial...
...and with a magic backstage.
/...y con una magia entre bastidores.
I'll bring updates about Cibeles, in other posts.
Os seguiré informando acerca de Cibeles, en otros posts.








***

And now for a lot of fun pictures of our celebrities.
/Y ahora, unas fotos muy divertidas de nuestros celebrities.
:)
Natalie Portman
Jessica Alba
Gwyneth Paltrow
Brad Pitt
Adrien Brody
Scarlett Johansson
Orlando Bloom
Uma Thurman
They are not cute?
/¿No son una monada?

Many greetings
/Muchos saludos
xxx

Love always
Coco Allen



Related Posts with Thumbnails